Accessories

Products

Home

wa570a

it-IT

Shure

The P3R is a wireless stereo bodypack receiver for use with the PSM 300 Personal Monitor System.

With 24-bit digital audio clarity and up to 90 meters of range, the P3R offers reliable wireless freedom that covers every corner of the stage. Simply connect a set of earphones and adjust the controls to create a wireless personal mix. Patented Audio Reference Companding ensures the clearest sound, with ultra-low noise and no artifacts. Use MixMode&reg; technology to customize the mono blend from two channels of audio, or select stereo mode and adjust the left/right balance as desired. One-touch frequency scan and automatic frequency selection enables quick setup and connection to a P3T transmitter via IR sync.

Includes zippered bag and 2 AA batteries.

Note: When purchasing separate wireless components, please match their frequency bands to ensure proper system operation.

P3R Ricevitore Bodypack

PSM300 User Guide

PSM300 Spec Sheet

P3R CAD

<ul> <li>Struttura sottile, leggera e robusta</li> <li>La scansione delle frequenze e la sincronizzazione del ricevitore al trasmettitore tramite infrarossi consentono di individuare ed assegnare un canale libero in modo rapido</li> <li>La tecnologia MixMode consente di regolare i livelli di due mix di monitoraggio indipendenti</li> <li>La modalità stereo permette la regolazione del bilanciamento L/R</li> <li>Manopola del volume e comandi del mix facili da regolare</li> <li>2 batterie AA permettono fino a 7 ore di funzionamento continuo</li> <li>La modalità Power Save conserva la batteria quando gli auricolari non sono collegati </li> <li>Indicatore LED dell’accensione e dello stato della batteria </li> </ul>

House of Worship

Touring/Rental

Ricevitore bodypack stereo con elaborazione digitale dell’audio a 24 bit.

Monitoraggio da Palco

PSM 300

P3R è un ricevitore bodypack stereo da utilizzare con il Sistema di Monitoraggio Personale PSM®300. Con la chiarezza dell’audio digitale a 24 bit e con la ricezione ad una distanza fino a 90 metri, P3R consente libertà di movimento su tutto il palco.

Palco & Eventi

3.5 mm Jack

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: H20


P3R=-H20

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: K12


P3R=-K12

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: K3E

P3R=-K3E

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: L19

P3R=-L19

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: S8


P3R=-S8

PSM Wireless Receiver, Frequency band version: T11


P3R=-T11

Wireless Workbench 7

ShurePlus™ Channels

Shure Update Utility (SUU)

TQG (TA4F, 4-Pin Mini)

ULXD1 Shure è un trasmettitore bodypack compatibile con i sistemi radiomicrofonici digitali ULX-D. Con la sua struttura robusta ma leggera in alluminio, ULXD1 fornisce qualità audio e prestazioni RF senza compromessi, cifratura AES a 256 bit per la trasmissione sicura ed opzioni di ricarica avanzate per le applicazioni di rinforzo sonoro professionali

ULXD1 Trasmettitore Bodypack Digitale

ULX-D User Guide

ULX-D Brochure

ULXD1 CAD

<ul> <li>Cifratura AES a 256-bit per applicazioni che necessitano di una trasmissione sicura</li> <li>L’esclusiva regolazione automatica del guadagno ottimizza la gamma dinamica del sistema per qualsiasi sorgente in ingresso ed elimina la necessità di effettuare regolazioni del guadagno sul trasmettitore.</li> <li>La batteria ricaricabile a ioni di lito Shure SB900C consente oltre 12 ore di autonomia, offre monitoraggio di precisione riportato in termini di ore e minuti e non subisce l’effetto della memoria.</li> <li>Incorpora dei contatti esterni per la ricarica (con la base di ricarica SBC200)</li> <li>Display LCD retroilluminato con menu facili da navigare e controlli semplici da usare</li> <li>Robusta struttura in metallo</li> <li>Antenne ¼-onda rimovibile</li> <li>Controlli di frequenza e di accensione bloccabili </li> </ul>

Bodypack

Broadcast/ENG

Commercial Installation

Corporate

Education

Film & TV production

Government

Trasmettitore bodypack compatibile con i sistemi radiomicrofonici digitali ULX-D. 

Voce

Altri Strumenti

ULX-D

ULXD1 Shure è un trasmettitore bodypack compatibile con i sistemi radiomicrofonici digitali ULX-D.  

ULXD1

Sala Conferenza

Corporate Presentation

Educazione: Auditorium

Aula magna

Live Performance

Place of worship

Rehearsal Space

Stadium

Teatro

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: G56 (470 - 636 MHz)

ULXD1=-G56

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: P51 (710-782 MHz)

ULXD1=-P51

LEMO3

Bodypack Transmitter with LEMO3 connector, Frequency Band Version: G56 (470-636 MHz)

ULXD1LEMO3=-G56

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: K51 (606-670 MHz)

ULXD1=-K51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: L51 (632-696 MHz)

ULXD1=-L51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: Q51 (794-806 MHz)

ULXD1=-Q51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: R51 (800-820 MHz)

ULXD1=-R51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: V51 (174-216 MHz)

ULXD1=-V51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: Z18 (1785-1805 MHz)

ULXD1=-Z18

QLXD1 Trasmettitore bodypack

QLXD1 CAD

QLX-D User Guide

QLX-D Brochure

QLX-D Spec Sheet

<ul> <li>Risposta in frequenza lineare da 20 Hz a 20 kHz (la risposta in frequenza effettiva varia a seconda della capsula microfonica)</li> <li>Una gamma dinamica di oltre 120 dB - non necessita di nessuna regolazione di guadagno del trasmettitore</li> <li>Utilizza cifratura AES a 256 bit per applicazioni che necessitano di una trasmissione sicura</li> <li>Fino a 9 ore di funzionamento continuo con 2 batterie alcaline tipo AA </li> <li>La batteria ricaricabile a ioni di litio Shure SB900 consente oltre 10 ore di autonomia, offre monitoraggio di precisione riportato in termini di ore e minuti.</li> <li>Incorpora dei contatti esterni per la ricarica </li> <li>Display LCD retroilluminato con menu facili da navigare e controlli semplici da usare</li> <li>Diverse modalità del display riportano il gruppo/canale, la frequenza o l’autonomia della batteria. </li> <li>Raggio di trasmissione da 100 m (300 piedi) in linea di vista</li> <li>Connettore miniaturizzato 4-Pin maschio (TA4M) </li> <li>Robusta struttura in metallo</li> <li>Antenna ¼-onda staccabile</li> <li>Controlli di frequenza e di accensione bloccabili</li> </ul>

Trasmettitore bodypack compatibile con i sistemi radiomicrofonici digitali QLX-D™.

Presentazione

Chitarra Elettrica /Basso

QLX-D

Caratterizzato dall’audio digitale trasparente con la qualità della quantizzazione a 24 bit e dall’utilizzo incredibilmente efficiente dello spettro RF, il trasmettitore bodypack QLXD1 è ideale per l’uso con la voce e con gli strumenti negli spazi utilizzati per le presentazioni, nelle venue per la musica e nei luoghi di culto. Semplice da utilizzare, QLXD1 si sincronizza con un ricevitore tramite infrarossi toccando un solo tasto e mantiene un segnale chiaro e senza interruzioni nell’intero raggio di trasmissione da 100 m (330 piedi).  La struttura completamente in metallo assicura la robustezza, mentre la vasta scelta di capsule microfoniche compatibili offre le leggendarie caratteristiche sonore Shure. 

QLXD1

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: G51 (470-534 MHz)

QLXD1=-G51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: H51 (534-598 MHz)

QLXD1=-H51

QLXD1=-K51

QLXD1=-L51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: S50 (823-832_863-865 MHz)

QLXD1=-S50

QLXD1=-V51

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: Z17 (1492-1525 MHz)

QLXD1=-Z17

QLXD1=-Z18

P3RA è un ricevitore bodypack stereo compatto da utilizzare con il Sistema di Monitoraggio Personale In-Ear PSM®300 Grazie all’elaborazione digitale dell’audio a 24 bit e ad un’affidabile trasmissione, il bodypack P3RA consente la libertà del monitoraggio stereo in ogni punto del palco. La compansione brevettata Audio Reference Companding garantisce un suono nitido con un livello di rumore bassissimo e senza artefatti. Individua un canale libero in modo semplice usando la funzione di scansione per selezionare la frequenza disponibile più pulita da un’ampia banda di sintonia Si può regolare il volume e utilizzare la modalità stereo o MixMode® per creare un mix personale da due canali di audio. L’equalizzazione e un limitatore, accessibili tramite i menu visualizzati sul display LCD ad elevato contrasto, consentono di personalizzare ulteriormente il suono. La struttura di alluminio compatta e robusta di P3RA assicura una lunga durata; si fissa facilmente alla cintura o alla cinghia della chitarra. Due batterie AA standard permettono fino a 7 ore di funzionamento continuo. La batteria ricaricabile SB900 (disponibile separatamente) prolunga l’autonomia e si può ricaricare direttamente all’interno dell’unità.   Include una borsa con cerniera e 2 batterie AA. Nota: All’acquisto di componenti wireless separati, si raccomanda di coordinare le bande di frequenze per assicurare il corretto funzionamento.

P3RA Ricevitore Bodypack Professionale

P3RA User Guide

PSM Brochure

P3RA Brochure

P3RA CAD

<ul> <li>Struttura robusta in metallo</li> <li>Lo schermo LCD consente la navigazione nei menu dei controlli </li> <li>EQ a scaffale a 2 bande con boost per le frequenze alte e basse</li> <li>Il limitatore permette di impostare il livello massimo in uscita</li> <li>La tecnologia MixMode® consente di regolare i livelli di due mix di monitoraggio indipendenti </li> <li>La modalità stereo permette la regolazione del bilanciamento L/R</li> <li>La scansione delle frequenze e la sincronizzazione del ricevitore al trasmettitore tramite infrarossi consentono di individuare ed assegnare un canale libero in modo rapido</li> <li>2 batterie AA permettono fino a 7 ore di funzionamento continuo</li> <li>L’utilizzo della batteria ricaricabile a ioni di litio Shure SB900 disponibile separatamente prolunga l’autonomia operativa</li> <li>Indicatore LED dell’accensione e dello stato della batteria</li> <li>Indicatore a 5 segmenti del livello della batteria</li> <li>La modalità Power Save conserva la batteria quando gli auricolari non sono collegati</li> </ul>

Ricevitore bodypack stereo professionale con elaborazione digitale dell’audio a 24 bit. 

P3RA è un ricevitore bodypack stereo compatto da utilizzare con il Sistema di Monitoraggio Personale In-Ear PSM®300  Grazie all’elaborazione digitale dell’audio a 24 bit e ad un’affidabile trasmissione, il bodypack P3RA consente la libertà del monitoraggio stereo in ogni punto del palco.

P3RA

P3RA=-H20

P3RA=-K12

P3RA=-K3E

P3RA=-L19

P3RA=-S8

P3RA=-T11

The AD1 is a wireless bodypack transmitter compatible with Axient&reg; Digital Wireless Systems.

With breakthrough RF performance and wide tuning up to 184 MHz, the AD1 puts professional-quality wireless digital audio within reach.

When purchasing separate wireless components, please match their frequency bands to ensure proper system operation.

Bodypack Transmitter

AD1 User Guide

AD1LEMO3 CAD

AD1 CAD

Axient Digital Public Safety Notice

Axient Digital Spec Sheet

Axient Digital Frequency Compatibility Chart

Axient Digital AD Architect Specifications

2 modalità di trasmissione: Standard per una copertura ottimale e una nuova High Density per un numero massimo di canali e una copertura solida. Abilitato al criptaggio, trasmissione sicura. Due opzioni per connettore: TA4 e LEMO3. 1/4 Wave antenna staccabile. AA o batterie ricaricabili SB900C agli ioni di litio per opzioni di ricarica semplici. Contatti esterni per ricarica dock

Theater

Lightweight, durable bodypack with optional rechargeability and TA4 connector option.

TV/Film & ENG

Axient Digital

AD1 delivers impeccable audio quality and RF performance with wide-tuning, High Density mode, and encryption. Features durable metal construction, optional rechargeable power with dockable charging, and TA4 and LEMO3 connector options.

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: G56 (470-636 MHz)

AD1=-G56

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: K55 (606-694 MHz)

AD1=-K55

Bodypack Transmitter, Frequency Band Version: K57 (606-790 MHz)

AD1=-K57

Bodypack Transmitter with LEMO3 connector, Frequency Band Version: G56 (470-636 MHz)

AD1LEMO3=-G56

Bodypack Transmitter with LEMO3 connector, Frequency Band Version: K55 (606-694 MHz)

AD1LEMO3=-K55

Bodypack Transmitter with LEMO3 connector, Frequency Band Version: K57 (606-790 MHz)

AD1LEMO3=-K57

Wireless Workbench Mobile

Leggi il nostro post sul blog <a href="https://www.shure.com/en-US/performance-production/louder/wireless-audio-software-trends-and-shure-updates-wireless-workbench-6-12-shureplus-channels-1-3">Wireless Audio Software Trends and Shure Updates</a> per avere una panoramica su come il software Wireless Workbench&reg; e ShurePlus&trade; Channels migliorano le capacit&agrave; dei sistemi wireless Shure e facilitano il monitoraggio remoto.

Per saperne di pi&ugrave; sui motivi per scegliere la banda UHF o VHF, consulta il nostro blog <a href="https://www.shure.com/en-US/performance-production/louder/the-search-for-spectrum-wireless-systems-in-the-vhf-band">La ricerca dello spettro: Sistemi wireless nella banda VHF</a>.

Sistemi Digitali Wireless 

ULXD4D ULXD4Q User Guide

ULX-D Spec Sheet

Broadcast Brochure (TV Studio), English

ULX-D Command Strings

ULXD8 CAD

Disqualified Network Switches for Shure Dante Devices

ULX-D Frequency Compatibility Chart

ULX-D Architect Specifications

Broadcast Brochure (TV & Film)

ULXD6 CAD

ULX-D CAD

Wireless Systems Comparison Chart

ULXD2/SM58 CAD

Audio wireless digitale senza compromessi

<ul>
	<li>Audio digitale a 24 bit/48 kHz che assicura una riproduzione eccezionalmente chiara ed accurata del materiale originale</li>
	<li>Gamma di frequenze da 20 Hz a 20 kHz con risposta piatta</li>
	<li>Gamma dinamica superiore a 120 dB attraverso le uscite analogiche</li>
	<li>Gamma dinamica di 130 dB (tipica) utilizzando Dante e l&#39;audio digitale di rete AES67</li>
	<li>60 dB di guadagno di sistema regolabile, facilmente accessibile dal pannello anteriore del ricevitore</li>
	<li>Nessuna necessit&agrave; di regolazione del guadagno del trasmettitore, ottimizzato per qualsiasi sorgente di ingresso</li>
	<li>Ampia scelta di rinomati microfoni Shure</li>
</ul>

Prestazioni RF estremamente efficienti ed affidabili

<ul>
	<li>Gamma di sintonia ampliata - I componenti ULXD1, ULX2, ULXD4D e ULXD4Q sono ora disponibili con una gamma di sintonia complessiva fino a 166 MHz (a seconda della regione)*</li>
	<li>Fino a 17 trasmettitori attivi in un canale TV a 6 MHz (22 in un canale TV a 8 MHz)</li>
	<li>La modalit&agrave; ad alta densit&agrave; consente di avere fino a 47 trasmettitori attivi in un canale TV a 6 MHz (63 in uno a 8 MHz), senza degradazione della qualit&agrave; audio</li>
	<li>Segnale estremamente stabile senza artefatti audio oltre l&#39;intera portata in linea ottica di 100 metri utilizzando le antenne a mezz&#39;onda fornite</li>
	<li>Potenza di uscita RF del trasmettitore selezionabile di 1, 10 e 20 mW (paragonabile a 5 volte la potenza di uscita RF analogica equivalente)</li>
	<li>La scansione ottimizzata trova, assegna priorit&agrave; e seleziona automaticamente le frequenze pi&ugrave; libere disponibili</li>
</ul>

*Si noti che ULXD4, ULXD6 e ULXD8 rimangono disponibili per il funzionamento sulle bande di frequenza legacy

Hardware scalabile ed intelligente

<ul>
	<li>Ricevitore con fattori di forma singola (semi-rack), doppia e quadrupla (full-rack) per installazioni di qualsiasi dimensione</li>
	<li>Criptaggio AES-256 per una trasmissione wireless protetta</li>
	<li>Collegamento alla rete Ethernet per una configurazione semplificata tra diversi ricevitori</li>
	<li>Software compatibile con Wireless Workbench&reg; 6 per un avanzato coordinamento, monitoraggio e controllo delle frequenze</li>
	<li>Controllo e monitoraggio completo da parte di terzi su tutte le subnet</li>
	<li>Compatibilit&agrave; con unit&agrave; di gestione dello spettro Axient&reg; AXT600</li>
	<li>Robusto alloggiamento in metallo su trasmettitori e ricevitore</li>
	<li>I modelli di ricevitore doppio e quadruplo dispongono inoltre di:
	<ul>
		<li>Gamma di sintonizzazione ampliata (fino a 166 MHz, a seconda della regione)</li>
		<li>Porte RF in cascata, alimentatore interno e porte Ethernet doppie</li>
		<li>Audio digitale in rete Dante e AES67 su Ethernet</li>
		<li>La modalit&agrave; Frequency Diversity per trasmettitori body-pack garantisce un flusso audio ininterrotto nelle applicazioni che richiedono prestazioni elevate</li>
		<li>La somma audio instrada il segnale audio verso pi&ugrave; uscite</li>
	</ul>
	</li>
</ul>

Gestione avanzata dell&#39;alimentazione Shure

<ul>
	<li>Le batterie ricaricabili della serie SB900 forniscono ai trasmettitori ULX-D un&#39;autonomia fino a 12 ore</li>
	<li>Chimica agli ioni di litio e circuito intelligente della batteria Shure per una misurazione di precisione e un effetto memoria nullo che consente di risparmiare l&#39;equivalente di 1000 batterie usa e getta</li>
	<li>Trasmettitori e ricevitori visualizzano la durata restante della pila in ore e minuti con un&#39;accuratezza di 15 minuti</li>
	<li>Compatibilit&agrave; con i modelli precedenti di tipo AA</li>
</ul>

Fedele alla sorgente

Controllo scalabile

Suono solido

Connesso, intelligente, carico

Perchè è migliore"blurbs

 ULX-D Wireless Family Overview

ULX-D® Digital Wireless is the trusted and reliable partner for secure, scalable and durable performance, campus-wide, providing intelligent solutions for installations and event requirements of all sizes.

Parlato

Conferenza

Houses of Worship

Produzione TV & Eventi

Come funziona

Mixed Band Operation for ULX-D Transmitters and Receivers

Shure ULX-D Digital Wireless System: Quad and Dual Receivers

Shure ULX-D Digital Wireless - ULXD6 and ULXD8

How to use Shure ULX-D Networked Charging Stations with WWB6

"The Shure ULX-D Digital Wireless package offers outstanding audio quality and a robust structure"

Broadcast Engineering, 01.08.2012

La Qualità sta nei Dettagli

Le grandi installazioni per conferenze e congressi comportano sfide wireless uniche. ULX-D® Digital Wireless è il partner fidato e affidabile per prestazioni sicure, scalabili e durature, in tutto il campus. Grazie alle bande di frequenza ampliate e all'aumento fino al 40% dell'autonomia della batteria ricaricabile, ULX-D Wireless offre soluzioni intelligenti per installazioni ed eventi di ogni dimensione. Per un numero maggiore di canali in applicazioni di alto livello, il ricevitore wireless scalabile <a href="https://www.shure.com/products/wireless-systems/anx/anx4" target="_blank">ANX4</a> riceve fino a 24 canali audio wireless Shure ULX-D in un unico spazio rack. Scegli ANX4 per ottimizzare il budget, lo spazio e il peso del rack.

Brass

Choir

Electric Bass / Amp

Electric Guitar / Amp

Harmonica

Speech

Vocals

Woodwinds

Shure P9RA+ è un compatto ricevitore bodypack per il sistema wireless di monitoraggio personale PSM ®900. Grazie all'architettura ibrida analogico/digitale, il ricevitore bodypack P9RA+offre un'imparagonabile qualità audio, una copertura più ampia, una migliore separazione stereo e una più elevata fedeltà, oltre che un segnale RF più affidabile per rispondere alle esigenze di applicazioni audio professionali di ogni dimensione (anche IEM e IFB). Tutti i ricevitori P9RA+ sono compatibili con i trasmettitori P9T e P10T e tutti gli auricolari Shure Sound Isolating™ della serie Shure SE.

Ricevitore Bodypack P9RA +

PSM900 User Guide

Qualità audio senza precedenti

<ul>
	<li>I ricevitori Bodypack con tecnologia di elaborazione del segnale digitale avanzata offrono una migliore separazione stereo e una maggiore fedeltà audio</li>
</ul>

Prestazioni RF affidabili

<ul>
	<li>I ricevitori bodypack P9RA + offrono una ricezione e un range segnale migliorati</li>
	<li>Il controllo automatico del guadagno RF previene la distorsione del segnale dovuta al sovraccarico prima che influisca sulle prestazioni</li>
	<li>Il coordinamento della frequenza in rete semplifica il setup quando si lavora con molti canali.</li>
</ul>

Caratteristiche di setup e funzionamento leader della categoria

<ul>
	<li>CueMode consente il monitoraggio di diversi mix di palco e l'archiviazione su bodypack di (fino a) 20 canali separati per un riferimento rapido e facile</li>
	<li>Scan and Sync analizza l'ambiente RF con il bodypack e assegna un gruppo e un canale identificati al sistema tramite il collegamento IR wireless</li>
	<li>La tecnologia MixMode® combina due canali audio separati per l'ascolto simultaneo in entrambe le orecchie o può trasmettere due feed di programmi IFB indipendenti</li>
	<li>L'EQ parametrico a quattro bande ti offre la possibilità di regolare le frequenze per un suono completamente personalizzato</li>
	<li>I preset EQ di ingresso ti offrono la possibilità di personalizzare ulteriormente il suono, inclusa l'opzione far funzionare il P9RA + come il P9RA con la specifica impostazione "Match"</li>
</ul>

Opzioni avanzate di ricarica

<ul>
	<li>La batteria ricaricabile agli ioni di litio SB900C offre tempi di utilizzo prolungati e tracciamento preciso dei dettagli sulla durata residua e sul ciclo di carica</li>
	<li>Il caricabatterie a otto-dock SCB800-US porta fino a otto batterie SB900C a piena carica entro due ore e ha LED di stato per ogni batteria</li>
	<li>Il caricatore a doppia docking SBC200 funziona con i sistemi wireless digitali SB900C, P9RA +, P10R +, QLX-D ® e i sistemi wireless digitali ULX-D ® , disponibili con e senza alimentazione </li>
	<li>Il caricatore a doppia docking SBC220 funziona con SB900C, PSM 900 (solo P9RA +), PSM 1000 (solo P10R +), sistemi wireless digitali QLX-D, sistemi wireless digitali ULX-D e Axient ® Digitale (solo AD1 e AD2), disponibile con e senza alimentazione. Quando lo SBC220 è collegato a una rete, le informazioni sulla batteria per ciascun trasmettitore possono essere visualizzate a distanza. </li>
</ul>

Shure PSM® 900 Personal Monitor System with P9RA+ Receiver

Shure P9RA +  è un ricevitore bodypack  che garantisce una tecnologia di elaborazione avanzata del segnale digitale per offrire ampio copertura marcata separazione stereo e alta fedeltà audio.

Shure P9RA+ è un compatto ricevitore bodypack per il sistema wireless di monitoraggio personale PSM ®900. Grazie all'architettura ibrida analogico/digitale, il ricevitore bodypack P9RA+offre un'imparagonabile qualità audio, una copertura più ampia, una migliore separazione stereo e una più elevata fedeltà, oltre che un segnale RF più affidabile per rispondere alle esigenze di applicazioni audio professionali di ogni dimensione (anche IEM e IFB). 

WA570A

Prodotti Correlati