e26bf614-dc4b-456d-909b-c961d52552b2

<h2>Intelligibilit&eacute;, pr&eacute;cision et fiabilit&eacute;</h2>

<p>Intelligibilit&eacute;, pr&eacute;cision et fiabilit&eacute; sont absolument indispensables dans le monde d&#39;aujourd&#39;hui, afin de permettre le partage d&rsquo;informations importantes et de faciliter les prises de d&eacute;cisions pendant les conf&eacute;rences et r&eacute;unions.</p>

<p>Le syst&egrave;me DCS 6000 est bas&eacute; sur une technologie innovante enti&egrave;rement num&eacute;rique, offrant un son cristallin dans toutes les situations. La solution la plus efficace lorsque les utilisateurs ont besoin d&#39;entendre et d&#39;&ecirc;tre entendus.</p>

<h2>Esth&eacute;tisme, flexibilit&eacute; et connectivit&eacute;</h2>

<p>Les unit&eacute;s de conf&eacute;rence au design &eacute;l&eacute;gant sont disponibles en versions &agrave; poser ou encastrables, avec des microphones col de cygne v&eacute;rrouillables r&eacute;sistant aux interf&eacute;rences radio&eacute;lectriques et en option des &eacute;quipements de vote.</p>

<p>Le syst&egrave;me est facilement configur&eacute; et contr&ocirc;l&eacute; soit &agrave; partir de l&#39;unit&eacute; centrale, soit &agrave; partir du logiciel de gestion de conf&eacute;rences SW 6000. Tous les composants du syst&egrave;me DCS 6000 sont reli&eacute;s au r&eacute;seau DCSLAN avec des c&acirc;bles souples blind&eacute;s au standard Cat 5e pour faciliter l&#39;installation et la maintenance.</p>

<h2>Interpr&eacute;tation simultan&eacute;e</h2>

<p>Intelligibilit&eacute;, confort et fiabilit&eacute; sont des valeurs essentielles pour un interpr&egrave;te et DIS a con&ccedil;u le syst&egrave;me DCS 6000 afin de fournir tous les &eacute;quipements n&eacute;cessaires dans un syst&egrave;me convivial pour minimiser le risque d&#39;erreur d&#39;interpr&eacute;tation. L&#39;ajout des logiciels pour le suivi &agrave; distance de l&#39;&eacute;tat du syst&egrave;me et des performances garantit une disponibilit&eacute; in&eacute;gal&eacute;e.</p>

<h2>R&eacute;pond pr&eacute;cis&eacute;ment &agrave; vos besoins.</h2>

<p>Le sens et la subtilit&eacute; de l&rsquo;interpr&eacute;tation peuvent d&eacute;pendre simplement du ton d&rsquo;une voix, un son clair et de grande qualit&eacute; sont indispensables. DIS coop&egrave;re depuis de nombreuses ann&eacute;es avec des interpr&egrave;tes exp&eacute;riment&eacute;s dans le monde entier pour &eacute;couter et comprendre leurs besoins afin de fournir la meilleure intelligibilit&eacute; de la parole dans un syst&egrave;me simple d&rsquo;emploi.</p>

<h2>PEM &ndash; Polyvalent, Evolutif, Modulable</h2>

<p>PEM - la caract&eacute;ristique unique de DIS qui offre le meilleur rapport co&ucirc;t / b&eacute;n&eacute;fice pour tous les utilisateurs et toutes les applications, des grandes installations parlementaires jusqu&rsquo;aux petites salles de conseil.</p>

<ul>
	<li><strong>P pour Polyvalence</strong>: une solution id&eacute;ale pour convenir &agrave; toutes les utilisations depuis les installations fixes avec des exigences sp&eacute;cifiques de haute technologie jusqu&rsquo;aux configurations tr&egrave;s souples pour les &eacute;v&eacute;nements temporaires. Du fait des caract&eacute;ristiques enti&egrave;rement num&eacute;riques du syst&egrave;me, tous les composants peuvent &ecirc;tre connect&eacute;s et combin&eacute;s pour s&#39;adapter aux exigences fonctionnelles de toutes les r&eacute;unions. Unit&eacute;s de conf&eacute;rence programmables - une unit&eacute; pour tous les d&rsquo;utilisateurs!</li>
	<li><strong>E pour Evolutivit&eacute;</strong>: L&rsquo;achat d&#39;un syst&egrave;me DCS 6000 se traduira par une long&eacute;vit&eacute; sans faille. Il peut toujours &ecirc;tre mis &agrave; jour avec les derni&egrave;res versions de logiciel (ce qui vous permet d&#39;ajouter des fonctionnalit&eacute;s comme le son crypt&eacute;, l&rsquo;activation &agrave; la voix, le vote, ainsi que d&#39;augmenter le nombre de langues en fonction de la taille du syst&egrave;me), et les derni&egrave;res versions du logiciel SW 6000 disponibles en permanence pour permettre l&rsquo;&eacute;volution du syst&egrave;me &agrave; tout moment.</li>
	<li><strong>M pour Modularit&eacute;</strong>: du plus petit syst&egrave;me de conf&eacute;rence jusqu&#39;&agrave; une solution pour les grands de congr&egrave;s (jusqu&#39;&agrave; 4000 unit&eacute;s). Le syst&egrave;me DCS 6000 g&egrave;re tout. Il suffit d&#39;&eacute;tendre le syst&egrave;me en ajoutant des alimentations suppl&eacute;mentaires et plus d&rsquo;unit&eacute;s. La modularit&eacute; du syst&egrave;me et des applications logicielles DIS signifie que vous pouvez fa&ccedil;onner les fonctionnalit&eacute;s et les &eacute;quipements du syst&egrave;me en fonction de vos exigences et besoins. Rentable et souple.</li>
</ul>


Système de conférence numérique DCS 6000

CP6001  CC6010 Spec Sheet

DCS6000 Front & Back Plates CAD

DIS Safety Information

SW/FW support in CU/CCU Central Control Units

MXC Compatibility Chart

DIS Cabling Best Practices

DCS6000 CAD

DCS6000 P Spare Parts Spec Sheet

DCS6000 Block CAD

DCS6000 System Diagram

<ul>
	<li>Fully digital audio transmission</li>
	<li>Expandable up to 3,800 delegate units (with additional equipment)</li>
	<li>Accommodates simultaneous interpretation of up to 31 languages</li>
	<li>Support for 4 microphone operation modes: Automatic, First-On/First-Off, Manual, and VOX (voice activation)</li>
	<li>Control the system with tablet or PC through web browser interface or an external room control system</li>
	<li>SW 6000 provides extensive software options to support voting, agenda management, ID card registration, recording/archiving, video projection, reporting, and more</li>
</ul>


Le Système de conférence numérique DCS 6000 est un système de conférence numérique haut de gamme combinant la gestion de parole avancée, le vote et l'interprétation simultanée dans un seul système. 

Conférence

Traduction

Discussion

DCS 6000 AT CITY HALL IN GDAŃSK

Le Système de conférence numérique DCS 6000 est un système de conférence numérique haut de gamme combinant la gestion de parole avancée, le vote et l'interprétation simultanée dans un seul système. Le système comprend des unités de conférence portables et encastrables et est adapté pour convenir des plus petites installations jusqu'aux plus grandes.