<p>L’unité d’interprétation IS 6132 P est une station portable fournissant 32 canaux numérique pour un seul interprète entièrement compatible avec les standards internationaux. L’unité dispose de deux canaux A/B en sortie et de quatre boutons pour les 4 entrées de relai.</p>

<p>La disposition claire et de chaque contrôle permet une manipulation intuitive sans risque d’erreur. La technologie numérique unique élimine les bruits de fond, la distorsion et la diaphonie. Le control de gain automatique assure un niveau d’écoute constant sur tous les canaux indépendamment du niveau de parole de chaque interprète. L’opérateur peut changer le réglage des langues ou activer/désactiver le microphone à distance. L’unité s’utilise avec un microphone col de cygne et un casque ou avec un combiné micro-casque</p>


IS 6132 P Unité d'interprétation portable

IS6132P CAD

IS6132P Architect Specifications

<ul>
	<li>Unité d’interprétation portable pour traduction simultanée</li>
	<li>Transmission audio entièrement numérique</li>
	<li>Topologie en série avec connecteurs en boucle ou topologie en étoile avec boitier de jonction</li>
	<li>Connexion au réseau DCS-LAN avec câblage CAT 5e (ou supérieur) de type F/UTP or U/FTP</li>
	<li>150 unités d’interprétation maximum par système</li>
	<li>32 unités d’interprétation maximum par cabine</li>
	<li>128 cabines maximum par système</li>
	<li>Supporte jusqu’à 31 canaux d’interprétation</li>
	<li>Deux canaux de sortie (A+B) avec basculement libre/verrouillé</li>
	<li>Sélection du mode du canal B (tous les langues, une seule langue, aucune langue)</li>
	<li>Quatre langues de relai + langue principale (Floor)</li>
	<li>Support de plusieurs modes de verrouillage (A interrompt A, A interrompt B, A interrompt A+B)</li>
	<li>bouton de prise de parole rétro éclairé</li>
	<li>Mode avec signal auditif pour interprètes malvoyants</li>
	<li>Mode langue principale (Floor) automatique permettant de distribuer le canal principal (Floor) quand il n’y a aucune interprétation</li>
	<li>Contrôles de volume et de tonalité</li>
	<li>Bouton ‘’parle trop vite’’ (STF)</li>
	<li>Afficheur LCD 4 x 24 rétroéclairé</li>
	<li>Indicateurs lumineux dans les boutons</li>
	<li>Connecteur XLR pour microphone col de cygne</li>
	<li>Large bouton de coupure de son (mute/cough)</li>
	<li>Connecteur pour combiné micro-casque</li>
	<li>Connecteur pour bas-parleur</li>
	<li>Contrôlable à distance depuis le logiciel de gestion de conférences SW 6000</li>
</ul>


L’unité dispose de quatre relais de langues, deux canaux de sortie et supporte 32 canaux (31 canaux d’interprétation + canal principal (Floor)) avec plusieurs modes de verrouillage.