Cancelamento de ruído ou isolamento de som: qual é a diferença?

Headphones com cancelamento de ruído têm conquistado grande presença em mercados de consumo nos últimos anos. Isso gerou alguma confusão com relação às diferenças entre isolamento de som e cancelamento de ruído. Eles não são a mesma coisa. Nesta postagem, recorremos a Chris Lyons, Gerente de Comunicação Técnica e Educacional da Shure, para explicar como funciona cada tipo de recurso e o que você pode esperar deles.

Cancelamento de ruído

O cancelamento de ruído (ou noise cancellation) é um processo eletrônico. Ele foi desenvolvido originalmente para melhorar a comunicação de rádio em ambientes com muito ruído como cabines de aeronaves. Há embutido em cada lado dos headphones um microfone que coleta uma amostra do ruído ambiente perto do ouvido. Esse sinal de ruído é transmitido para um circuito eletrônico que o analisa, cria uma imagem espelhada do ruído e o adiciona novamente no sinal sonoro. Parte do ruído real é cancelado pelo ruído inverso presente na imagem espelhada.

 

Isso funciona melhor com ruídos estáveis de frequências graves abaixo de aproximadamente 1.000 Hz — por exemplo, o barulho de motores de aeronaves —, mas não serve tanto para remover sons de fala ou outros que mudam rapidamente. Por ser um processo eletrônico, o circuito do cancelamento de ruído precisa de uma bateria para funcionar. E como qualquer circuito, ele gera algum nível de zumbido e até mesmo alguns artefatos de processamento digital. Algumas pessoas se queixam de que, quando usam headphones com cancelamento de ruído, ouvem um som sibilante, confuso ou sentem uma pressão de ar variante nos ouvidos.

Que headphones da Shure possuem cancelamento de ruído?

Nenhum. A Shure não fabrica headphones com cancelamento de ruído.

Isolamento de som

O isolamento de som (ou sound isolation) funciona de modo passivo da mesma forma que os próprios fones. As espumas suaves e flexíveis incluídas nos fones in-ear da Shure se ajustam de modo confortável nos ouvidos e bloqueiam fisicamente o ruído externo. O ajuste é um aspecto muito importante, e é por isso que a Shure inclui espumas de vários tamanhos e estilos em seus fones in-ear. Dessa forma, você pode experimentar as diferentes opções para ter certeza de que os fones se ajustam perfeitamente aos seus ouvidos.

 

Na verdade, o isolamento de som proporciona mais redução de ruído que o circuito de cancelamento de ruído. E de fato, pesquisadores da Virginia Tech concluíram há alguns anos que os fones in-ear da Shure funcionavam bem melhor que os de outras marcas na comparação direta. O isolamento de som funciona em todo o espectro audível, e não só com baixas frequências e ruídos de zumbido grave. O isolamento de som é ótimo para bloquear fala, som de televisão, música etc. e funciona com todos os tipos de ambiente, seja em um avião, um trem ou caminhando pela rua. E como não utiliza componentes eletrônicos, não é preciso bateria, não é adicionado nenhum zumbido nem artefatos digitais. Enfim, não se ouve nada além da própria música, filme ou jogo.

Quais fones in-ear da Shure possuem isolamento de som?

Todos.

Ouça, ouça

Todos se perguntam se é possível notar a diferença entre o som dos fones que vêm incluídos em reprodutores de MP3, fones in-ear com isolamento de som e headphones com cancelamento de ruído.A resposta é sim! Clique nos links de áudio a seguir para notar as diferenças.

Em um avião

Segue uma amostra de gravação do que você pode ouvir em um avião usando os fones conectados a reprodutores de MP3 convencionais:



Isto é o que você ouve ao usar headphones com cancelamento de ruído:



Isto é o que você ouve ao usar fones in-ear com isolamento de som no mesmo ambiente:

 

Na rua

Segue uma amostra de gravação do que você pode ouvir na rua usando os fones conectados a reprodutores de MP3 convencionais:

Isto é o que você ouve ao usar headphones com cancelamento de ruído:



Isto é o que você ouve ao usar fones in-ear com isolamento de som no mesmo ambiente:

 

Em um trem

Segue uma amostra de gravação do que você pode ouvir em um trem usando os fones conectados a reprodutores de MP3 convencionais:



Isto é o que você ouve ao usar headphones com cancelamento de ruído:



Isto é o que você ouve ao usar fones in-ear com isolamento de som no mesmo ambiente:



Considerando que os fones estão bem ajustados, o que em si já exige um pouco de experimentação, acreditamos que o isolamento de som atua melhor ao eliminar o ruído em um ambiente barulhento para que você só precise prestar atenção na música, no filme ou no que estiver ouvindo no seu reprodutor de música, computador ou tablet.

Criar uma vedação entre os seus ouvidos e o ruído ambiente é parte da mágica realizada pelos fones in-ear com isolamento de som. A Shure inclui diversas espumas em seus fones in-ear para garantir que o usuário consiga um ajuste perfeito.


 

Especialistas a audiófilos como o blogueiro Salman Ashraft tendem a concordar conosco. Veja o que ele comentou em uma postagem recente:

“Fones com isolamento de som funcionam melhor na minha opinião. Como o ruído nunca é introduzido de fato nos ouvidos (graças à vedação), você não precisa combater som com som. É como resolver um problema antes que ele aconteça. No caso de headphones ou fones in-ear com cancelamento de ruído, o ruído externo penetra nos ouvidos junto com a música e é atenuado com frequências opostas. Eu prefiro o isolamento de som para preservar a boa qualidade do áudio.”

 

Outras considerações

Há dois outros fatores que devem ser considerados na hora de fazer uma escolha: praticidade e custo. Pode ser difícil evitar que os cabos se embolem, mas é muito mais fácil carregar por aí um par de fones in-ear do que headphones no bolso ou na mochila. Além disso, os modelos in-ear são discretos e não requerem baterias.

Como fones in-ear com isolamento de som não usam componentes eletrônicos adicionais para cancelar o ruído, eles tendem a ser bem mais baratos. Todos os fones in-ear da Shure possuem isolamento de som, e há diversas faixas de preço para escolher, a partir de US$ 99. Na comparação, os modelos mais básicos de headphones que possuem cancelamento de ruído custam três vezes mais.

Como a maioria das decisões em matéria de áudio, fazer a melhor escolha é uma questão de preferência pessoal. Confira avaliações, pegue emprestado um par de headphones com um amigo e tome a sua própria decisão.

Davida Rochman

Colaboradora da Shure desde 1979, Davida Rochman é graduada em Comunicação Oral e nunca imaginou que seu primeiro emprego depois da faculdade acabaria se tornando uma carreira de toda uma vida que a fez comercializar microfones em vez de utilizá-los para falar. Atualmente, Davida é Gerente de Relações Públicas Corporativas, sendo responsável pelas atividades de relações públicas, patrocínios e programas de doação que passam pela Shure nos níveis corporativo e setorial.