Des systèmes sans fil numériques Shure QLX-D® et Microflex® Complete Wireless modernisent l'auditorium El Beatriz Madrid

Customer Profile

Situé au cœur de Madrid, El Beatriz est un bâtiment unique en son genre. Son architecture compte parmi les plus belles d'Espagne et allie style, sophistication et raffinement. Axé sur l'innovation, ce bâtiment,proposant des espaces de bureau occupés par plusieurs locataires, est le premier du pays à être classé en catégorie  'Exceptionnelle'  dans le cadre de la certification internationale BREEAM et au programme ' Building in Use '.

L'un des espaces les plus remarquables du bâtiment, l'auditorium El Beatriz Madrid, offre une superficie de plus de 300 m2, avec une capacité de 192 places, pour les clients qui souhaitent organiser des événements professionnels et bénéficier des plus hauts niveaux de confort et de technologie.

Challenge

Il fallait que le système de conférence permette à 192 participants de parler et d'intervenir lors des événements organisés dans le vaste auditorium. Des sélecteurs de canaux pour choisir le son de la scène ou l'interprétation devaient être disponibles partout. Des microphones sans fil devaient permettre d'intervenir depuis la scène. De plus, il fallait que l'équipement s'intègre dans le mobilier et soit en parfaite harmonie avec l'architecture existante.

Telesonic, spécialiste de l'audiovisuel basé en Espagne et EarPro, distributeur de Shure, ont choisi le système de conférence numérique Microflex® Complete (MXC) et le système sans fil QLX-D de Shure pour proposer une solution optimale, répondant à toutes les exigences grâce à leurs possibilités de personnalisation et à leur durabilité.

Solution

La solution se compose d'une unité centrale DIS-CUU Microflex Complete avec une licence FL6000, de 5 postes de conférence portables MXC615, de 96 microphones à main HM 4042 (un pour deux participants) et d'un sélecteur de canal CS 6340 FV à chaque siège. Deux consoles d'interprétation MXCIC prennent place dans des cabines de traduction. Ce système MXC permet à un maximum de  250 participants de bénéficier d'une prestation simultanée en 4 langues. La console de l'interprète est conforme à toutes les recommandations ISO 20109 et fournit un service complet d'interprétation.  

Sur scène, les participants utilisent 8 canaux QLX-D sans fil, quatre microphones à main avec capsules Beta 58A et quatre bodypacks avec microphones cravate cardioïde WL185. Les huit récepteurs QLXD4 sont montés en rack à l'arrière de l'auditorium. Deux systèmes de distribution UA844+SWB leur fournissent le signal HF provenant des antennes UA874WB. Le système HF numérique QLX-D allie qualité et évolutivité grâce à son audio numérique 24 bits / 48 kHz, assurant une bande passante étendue, comprise entre 20 Hz et 20 kHz. Par ailleurs, sa large plage dynamique, supérieure à 120 dB, fournit un excellent rapport signal/bruit.

« Un aspect de l'installation jugé positif est la qualité audio des capsules. Le poste de conférence portable MCX615 et les capsules Microflex série R185 sont très connus des ingénieurs du son, » indique Diego Navarro, Install Key Account Manager chez Earpro. « Il convient également de souligner la structure du câblage et des connexions qui utilise des câbles réseau (paires torsadées avec écran de blindage) et les terminaisons en aluminium de l'équipement. Elles garantissent la durabilité des systèmes, en particulier dans un espace comme celui-ci, très fréquenté par des profils d'utilisateur différents. » ajoute-t-il.

Advantages

Grâce au choix judicieux des équipements, El Beatriz offre désormais un système de conférence de haute qualité, en harmonie parfaite avec l'esthétique de son environnement au cœur de Madrid.

Gear List

	Model Number	Quantity	Description
	MXC615	5	Poste de conférence portable pour président ou délégué, contrôles intuitifs et son d’une grande clarté, pour des réunions efficaces et productives.
	MXCIC	2	Console d’interprète professionnelle avec 3 canaux de langue sortants, 8 canaux de relais et écran couleur. Conforme ISO 20109.
	QLXD4	8	Le QLXD4 est le récepteur du système numérique sans fil QLX-D
	UA844SWB	2	Distributeur d'antennes actif large bande pour 4 récepteurs BLX4R, SLX4, ULXP4 ou ULXD4. Il intègre 4 sorties 15V DC destinées à l'alimentation des récepteurs.
	UA874		Antenne active directionnelle avec amplificateur intégré pour améliorer le signal de réception.
	QLXD1		Emetteur ceinture QLXD1 compatible avec les systèmes sans fil numériques QLX-D™
	QLXD2/B58A		Emetteur main QLXD2 compatible avec les systèmes sans fil numériques QLX-D™